5-е поколение владельцев
Слева направо и сверху вниз: Лора (мадам Мишель Дюфур), Кристоф, Инес и Николя де Байенкур. Потомки Луи Суале представляют 5-е поколение владельцев виноградников как с отцовской, так и с материнской стороны.
Семья
Будучи наследницей знатнейших лордов Ландаса и их герба, семья Байенкур, по прозвищу «Курколь», принадлежит к одному из старейших родов региона Артуа.
Прозвище «Курколь» (от фр. «court col» короткий воротник) было дано одному из членов рода французским королем Филиппом-Августом в 1214 году в честь доблестного сражения в битве при Бувине. С тех пор это прозвище входит в состав семейного девиза: «Курколь доблестная семья».
Это в начале 20-го века ...
То, что Louis Soualle, прадед нынешних владельцев, приобрел Château GAZIN, руководству которого теперь его потомки оказывают всю свою заботу. Потомки Луи Суале представляют 5-е поколение владельцев виноградников как по отцовской, так и по материнской линии.